The Chinese word 雪碧 is formed as a phonetic and semantic transliteration of the brand name "Sprite", where the character 雪 (xuě), meaning "snow", approximates the initial sound, and 碧 (bì), meaning "green" or "jade", approximates the latter sound, together evoking the drink's refreshing and clear qualities.