The word "零售" is formed from the character "零", meaning zero or fragmentary, which in this context indicates small or individual quantities, and the character "售", meaning to sell; their combination directly creates the meaning of selling goods in small amounts, hence retail.