About
The character 韱 is a phonosemantic compound: 韭 (jiǔ), the "leek" or "wild onion" radical, provides the meaning, while 㦰 (xiān) gives the sound. 㦰 itself is composed of 戈 (gē, halberd) and 人 (rén, person). Originally, 韱 referred to wild onions, leeks, and similar pungent, thin-leaved plants. Over time, it extended to the abstract adjective "fine, slender, delicate", and today it is archaic as an independent word. It survives mainly as a phonetic component in characters like 纖 (xiān, slender), where its sound and connotation of thinness coalesce.
Etymology Hide
Report an issue
Flag incorrect definitions, examples, etymology, etc.