The word "鸡胸" is formed by combining the character "鸡", meaning chicken, with the character "胸", meaning chest or breast, to create a compound term that metaphorically describes a medical condition where the chest protrudes outward, resembling the shape of a chicken's breast.