The Chinese idiom "一以贯之" is formed through a classical syntactic structure where the object "一" (one) is fronted before the preposition "以" (with) for emphasis, followed by the verb "贯" (to thread) and its object "之" (it), resulting in a literal meaning of "to thread one principle through it" or "to consistently apply a single principle throughout".