The Chinese word "乐谱" is formed by combining the character "乐" (yuè), meaning "music", with the character "谱" (pǔ), meaning "chart" or "score", to create a compound that directly denotes a musical score or sheet music.