The word "保镳" is formed by combining the character "保", meaning to protect or guard, with the character "镳", which originally refers to a horse's bit or bridle but in this context extends to signify escorting or safeguarding duties; together, they denote a person who provides protective accompaniment, hence the meaning of bodyguard.