The word "冷艳" is formed by directly combining the character "冷", meaning cold or aloof, with the character "艳", meaning gorgeous or dazzling, resulting in a compound that denotes a beauty that is strikingly beautiful yet emotionally distant or reserved.