About

The word **分量** is a compound formed by combining two meaningful characters: **分** (*fēn*), which means "to divide" or "a portion," and **量** (*liàng*), which means "to measure" or "quantity." Together, they create a conceptual blend where **分** provides the notion of a divided part or share, and **量** contributes the idea of its measurable extent or weight. Thus, the compound semantically signifies "the weight or measure of a portion," referring literally to physical weight or portion size, and figuratively extending to the "weight" or significance of something, such as the importance of a person's words or the substance of an argument. Its formation exemplifies how Chinese compounds often logically combine the core meanings of individual characters to generate a new, nuanced concept.

Word Definition - 分量

fèn liang (vector) component; (food) portion size; quantity; weight; measure; (fig.) weight (importance, prestige, authority etc); (of written material) density

Individual Character Details