The word "化险为夷" is formed through a direct sequential combination of characters: "化" means to transform, "险" means danger, "为" means to become, and "夷" means safety; together they literally depict the action of turning danger into safety, resulting in a fixed phrase that expresses this concept.