The word "原稿" is formed by combining the character "原", which means "original" or "source", with the character "稿", which means "draft" or "manuscript", resulting in a compound that explicitly refers to the original draft or manuscript, where "原" modifies "稿" to indicate the first or primary version of the text.