The word "哀婉" is formed by combining the character "哀", which denotes sorrow or grief, with the character "婉", which conveys gentleness or subtlety; together, they create a compound meaning sorrow expressed in a refined and subdued manner, often describing a plaintive or melancholic quality.