The word "哼声" is formed by combining the character "哼", which serves as an onomatopoeic element representing a grunt or hum, with the character "声", which means sound, resulting in a compound that literally denotes a grunting or humming sound.