The word 四合院 is formed by combining the characters 四 (four), 合 (to enclose), and 院 (courtyard), resulting in a literal meaning of "a courtyard enclosed on four sides", which directly denotes the traditional Chinese residential structure where buildings are arranged around all four sides of a central courtyard.