The word "头巾" is formed by combining the character "头" (tóu), meaning "head", with "巾" (jīn), meaning "cloth", creating a compound noun where "头" modifies "巾" to specify a cloth used for covering the head, resulting in the meaning of "headscarf" or "turban".