The word "头昏" is formed by directly combining the character "头", meaning head, with the character "昏", meaning dizzy or faint, resulting in a literal compound meaning "head-dizzy" to specifically denote the physical state of dizziness.