The word 夸大其词 is formed by combining the verb 夸 (meaning to exaggerate) with the phrase 大其词, where 大 functions as a verb meaning to enlarge, 其 is a possessive pronoun meaning its, and 词 means words; this structure literally yields "to exaggerate and enlarge its words", resulting in a fixed expression meaning to overstate.