The Chinese word **好评** (hǎo píng) is formed through a straightforward compounding process where two independent characters, each with their own meaning, are combined to create a new, specific term. The first character **好** (hǎo) means "good" or "positive," functioning as a modifier, and the second character **评** (píng) means "comment," "evaluation," or "review," serving as the core noun. Together, they form a noun phrase that literally translates to "good comment" or "positive evaluation," specifically referring to favorable feedback, praise, or a high rating, commonly used in the context of online reviews and customer satisfaction.