The Chinese word "妇孺皆知" is formed by combining the characters 妇 (woman) and 孺 (child) into a compound noun representing a broad, inclusive group, which then functions as the subject for the adverb 皆 (all) and the verb 知 (know), resulting in a literal meaning of "women and children all know" to convey that something is universally recognized.