The word "客串" is formed by combining the character "客" (guest) with "串" (here meaning to perform or play a role), directly denoting a guest performance where an individual temporarily participates in an activity, such as a cameo appearance in a theatrical or film production.