The word "山毛榉" is formed by combining three characters: "山" meaning mountain, referring to the tree's common habitat; "毛" meaning hair, describing the fine hairs on its leaves or buds; and "榉" which denotes a type of tree, here specifying the beech species.