About

The word 恶劣 is formed by combining two characters that each convey a distinct aspect of severe negativity: 恶 (è), which carries the core meaning of "wicked" or "evil", and 劣 (liè), which means "inferior" or "of low quality". Their union is not merely additive but synergistic, creating a single concept where moral reprehensibility (恶) fuses with abject poorness or base inferiority (劣) to express a state or behavior that is profoundly vile, despicable, or harshly adverse, such as in "恶劣的行为" (vile conduct) or "恶劣的环境" (harsh environment).

Example Sentences Hide

这里的天气十分恶劣

Zhèlǐ de tiānqì shífēn èliè.

The weather here is extremely bad.

他的恶劣行为让人无法忍受。

Tā de èliè xíngwéi ràng rén wúfǎ rěnshòu.

His vile behavior is intolerable.

施工队在恶劣的环境下坚持工作。

Shīgōng duì zài èliè de huánjìng xià jiānchí gōngzuò.

The construction crew persevered in working under harsh conditions.

这种恶劣的社会风气必须被扭转。

Zhè zhǒng èliè de shèhuì fēngqì bìxū bèi niǔzhuǎn.

This abominable social trend must be reversed.

他们恶劣的欺诈行径,最终受到了法律的严惩。

Tāmen èliè de qīzhà xíngjìng, zuìzhōng shòudàole fǎlǜ de yánchéng.

Their vile fraudulent acts ultimately received severe punishment from the law.

Word Definition - 恶劣

è liè vile; nasty; of very poor quality

Individual Character Details