The word "悬案" is formed by combining the character "悬", meaning suspended or pending, with "案", meaning case or lawsuit, directly creating a term for an unresolved case that remains open.