About

The Chinese word "手脚" is formed by combining the characters for "hand" (手) and "foot" (脚), two body parts essential for physical action and movement. This compound inherently represents the limbs involved in manual and locomotor activities, but through metaphorical extension, it collectively signifies broader concepts such as a person's dexterity or behavior in tasks (e.g., being quick or clumsy) and can imply covert interference or tampering, as seen in phrases like "做手脚". Thus, the word evolves from a literal pairing to a figurative expression encapsulating actions, methods, or manipulations rooted in the use of one's extremities.

Example Sentences Hide

我每天都要洗手脚

Wǒ měitiān dōu yào xǐ shǒujiǎo.

I wash my hands and feet every day.

他用手脚爬上了山顶。

Tā yòng shǒujiǎo pá shàng le shāndǐng.

He climbed to the mountain top using his hands and feet.

在冬天,我的手脚容易冰冷。

Zài dōngtiān, wǒ de shǒujiǎo róngyì bīnglěng.

In winter, my hands and feet get cold easily.

在忙乱中,他不小心碰伤了手脚

Zài mángluàn zhōng, tā bù xiǎoxīn pèng shāng le shǒujiǎo.

In the hustle and bustle, he accidentally injured his hands and feet.

为了防止受伤,运动员经常做手脚的伸展运动。

Wèile fángzhǐ shòushāng, yùndòngyuán jīngcháng zuò shǒujiǎo de shēnzhǎn yùndòng.

To prevent injury, athletes often do stretching exercises for their hands and feet.

Word Definition - 手脚

shǒu jiǎo hand and foot; movement of limbs; action; trick; step in a procedure (CL:道[dào])

Individual Character Details