The word 拙笨 is formed by combining the character 拙, meaning clumsy or awkward, with the character 笨, meaning stupid or foolish, creating a compound that jointly emphasizes a lack of skill or dullness.