The word "插队" is formed by combining the character "插", meaning "to insert", with the character "队", meaning "queue" or "line", where the verb "插" acts upon the noun "队" to denote the action of inserting oneself into a queue, thus creating the meaning of cutting in line.