The word "撞车" is formed by directly combining the character "撞", which means to hit or collide, with the character "车", which means vehicle; this union creates a compound where the action inherently applies to the object, resulting in a literal meaning of "collide vehicle" and specifically denoting a vehicle collision or car accident.