The word 旁听 is formed by combining the character 旁, meaning "side" or "by the side", with the character 听, meaning "to listen". Together, they create a compound where 旁 modifies 听 to convey the literal sense of "listening from the side", specifically referring to the act of auditing a class or observing a proceeding without active participation.