About

The word "架子" is formed through the combination of the character "架", which denotes a framework, support, or the act of placing something upon a structure (like a shelf or rack), and the character "子", a common suffix used to form nouns that often indicates a concrete object or tool. Together, they create a literal meaning of a physical frame or scaffold, such as a bookshelf or an easel. This concrete concept then extends metaphorically to abstract notions of an underlying structure, a person's affected demeanor, or an air of pretentiousness, as these abstractions are conceptually framed as a kind of supportive but often unnecessary or showy skeleton upon which appearance or attitude is displayed.

Example Sentences Hide

这个架子很结实。

Zhège jiàzi hěn jiēshi.

This shelf is very sturdy.

他把花瓶放在架子上。

Tā bǎ huāpíng fàng zài jiàzi shàng.

He puts the vase on the shelf.

不要摆架子,要平易近人。

Bùyào bǎi jiàzi, yào píngyì jìnrén.

Don't put on airs; be approachable.

这个项目的架子已经搭好了。

Zhège xiàngmù de jiàzi yǐjīng dā hǎo le.

The framework of this project has already been set up.

他虽然是个领导,但一点架子都没有。

Tā suīrán shì gè lǐngdǎo, dàn yīdiǎn jiàzi dōu méiyǒu.

Even though he is a leader, he doesn't put on any airs at all.

Word Definition - 架子

jià zi shelf; frame; stand; framework; airs; arrogance

Individual Character Details