The word "格言" is formed by combining the character "格", which conveys meaning related to standard or principle, with the character "言", meaning speech or words. In this compound, "格" modifies "言" to specify words that establish a standard or encapsulate a guiding principle, resulting in the term for a maxim or aphorism.