The word 死讯 is formed by combining the character 死 (death) with the character 讯 (news), where 死 modifies 讯 to specify the type of news, resulting in the meaning "news of death" or "death announcement".