The word 水垢 is formed by combining the character 水 (shuǐ), meaning "water", with the character 垢 (gòu), meaning "scale" or "deposit". This results in a compound word where 水 modifies 垢 to specify that it is scale derived from water, explicitly referring to mineral deposits like limescale from hard water.