The word "流氓罪" is formed by combining the two-character term "流氓", meaning rogue or hooligan, with the character "罪", meaning crime. This creates a compound noun where "流氓" specifies the type of offense, resulting in a direct reference to the crime of hooliganism, which historically covered acts like indecent behavior or social disorder.