The word "涅槃" is formed as a phonetic transliteration of the Sanskrit term "nirvāṇa", where the character 涅 approximates the sound "nir" and 槃 approximates "vāṇa", with the original meanings of the characters being largely disregarded in this constructed term.