The Chinese word "烟草" is formed by combining the character "烟", which means smoke, and "草", which means grass or herb, directly referring to the plant whose leaves are processed for smoking.