The word "烦琐" is formed by combining the character "烦", which conveys a sense of annoyance or tedium, with the character "琐", which indicates triviality or minute detail. Together, these characters create a compound meaning that refers to something excessively complicated, cumbersome, or overly detailed, with each component reinforcing the concept of tedious complexity.