The word "牙龈" is formed by directly combining the character "牙", which means "tooth", with the character "龈", which means "gum". This creates a compound term where each character contributes its specific meaning to denote the anatomical structure of the gums surrounding the teeth.