The word "皓齿" is formed by combining the character "皓", meaning bright or white, with the character "齿", meaning teeth, resulting in a compound term where the descriptive quality of whiteness directly modifies the noun for teeth to denote white teeth.