About
The word "睁一眼闭一眼" is formed by combining two verb-object phrases: "睁一眼" meaning "to open one eye" and "闭一眼" meaning "to close one eye", linked in a parallel structure to depict the literal action of having one eye open and the other closed; this juxtaposition creates an idiomatic expression implying selective attention or deliberate overlooking, derived directly from the concrete actions described by the characters.
Report an issue
Flag incorrect definitions, examples, etymology, etc.