The phrase "花落谁家" is formed by sequentially combining the characters 花 (flower), 落 (to fall), 谁 (who), and 家 (home), where 花 serves as the subject, 落 as the verb, and 谁家 as the object, literally constructing the question "the flower falls to whose home?" through the direct meanings of each character.