The word "蛇蝎" is formed by directly combining the character for "snake" (蛇) and the character for "scorpion" (蝎), both referring to venomous animals. This combination leverages the shared trait of toxicity to create a compound term that metaphorically denotes a person or nature that is vicious or malicious, based on the harmful characteristics associated with snakes and scorpions.