The word "蠢驴" is formed by directly combining the character "蠢", meaning foolish or stupid, with the character "驴", meaning donkey, to create a compound noun that literally translates to "stupid donkey" and functions as a derogatory term for a foolish person.