The word "讹传" is formed by combining the character "讹", which signifies error or falsehood and is constructed from the speech radical "言" related to language, with the character "传", meaning to transmit or spread. In this compound, "讹" directly modifies "传" to indicate that what is being spread is erroneous, resulting in the meaning of a false rumor or incorrect report.