About

The word 证件 is formed by combining two characters: 证 (zhèng), which carries the core meaning of "proof", "certificate", or "to prove", and 件 (jiàn), which denotes a general item or piece of something, especially documents. Their combination creates a conceptual unit where 件 categorizes the type of object, and 证 specifies its purpose; thus, the compound logically means "an item that serves as proof", a document or credential.

Example Sentences Hide

请出示你的证件

Qǐng chūshì nǐ de zhèngjiàn.

Please show your identification document.

出国旅行必须带好个人证件

Chūguó lǚxíng bìxū dài hǎo gèrén zhèngjiàn.

You must bring your personal documents when traveling abroad.

办理银行业务时需要有效的身份证件

Bànlǐ yínháng yèwù shí xūyào yǒuxiào de shēnfèn zhèngjiàn.

Valid identity documents are required when handling banking business.

他的所有证件都放在一个防水文件夹里。

Tā de suǒyǒu zhèngjiàn dōu fàng zài yīgè fángshuǐ wénjiàn jiá lǐ.

All his documents are kept in a waterproof folder.

由于证件信息不一致,海关人员对他进行了详细盘查。

Yóuyú zhèngjiàn xìnxī bù yīzhì, hǎiguān rényuán duì tā jìnxíngle xiángxì pánchá.

Due to inconsistencies in his document information, the customs officers subjected him to detailed questioning.

Word Definition - 证件

zhèng jiàn certificate; papers; credentials; document; ID

Individual Character Details