About

The word 谈判 (tánpàn) is formed by combining two characters, each contributing a crucial aspect to the concept. The first character, 谈 (tán), means "to talk" or "to discuss", establishing the fundamental medium of the activity as verbal exchange. The second character, 判 (pàn), carries meanings of "to judge", "to decide", or "to distinguish", introducing the critical purpose of evaluation and decision-making. Together, they conceptually create the image of a formal discussion where parties are not merely speaking, but are engaged in a deliberate process of weighing options, distinguishing positions, and steering toward a formal judgment or settlement. Thus, the word encapsulates the entire process from open dialogue to resolution.

Example Sentences Hide

双方正在谈判

Shuāngfāng zhèngzài tánpàn.

Both sides are negotiating.

他们谈判了很久。

Tāmen tánpànle hěnjiǔ.

They negotiated for a long time.

公司代表将进行谈判

Gōngsī dàibiǎo jiāng jìnxíng tánpàn.

The company representatives will conduct negotiations.

如果谈判成功,我们会合作。

Rúguǒ tánpàn chénggōng, wǒmen huì hézuò.

If the negotiation is successful, we will cooperate.

经过多轮艰苦的谈判,双方终于达成协议。

Jīngguò duō lún jiānkǔ de tánpàn, shuāngfāng zhōngyú dáchéng xiéyì.

After multiple rounds of difficult negotiations, both sides finally reached an agreement.

Word Definition - 谈判

tán pàn to negotiate; negotiation; talks; conference; CL:個|个[gè]

Individual Character Details