The word "馒头" is formed by combining the character "馒", which incorporates the food radical "饣" to indicate its edible nature, with "头", meaning "head", directly referencing the round, head-like shape of the steamed bun, thus creating a compound term that descriptively denotes the food item.