The word 马趴 is formed by combining the character 马 (mǎ), meaning "horse", with the character 趴 (pā), meaning "to lie prone" or "to fall forward", to create a compound that visually depicts a person falling flat face-down, akin to a horse stumbling and falling, thus conveying the meaning of a clumsy or flat-on-the-face fall.