The word "鸳鸯浴" is formed by combining "鸳鸯", a term for mandarin ducks that symbolizes a romantic couple due to their lifelong pairing, with "浴", meaning bath, to create a compound that literally denotes a "mandarin duck bath" and concretely refers to a shared bath between partners.