The word "三十六计" is formed by sequentially combining the Chinese characters for the number thirty ("三十"), the number six ("六"), and the word for strategies or plans ("计"), creating a literal compound meaning "thirty-six strategies", which directly references the specific collection of ancient Chinese military maxims of that name.