About

The idiom '人去楼空' is formed through a direct sequential arrangement of characters: (person) and (to leave) combine to depict people departing, followed by (building) and (empty) to show the building subsequently becoming vacant, thus creating a literal cause-and-effect description of a place deserted after people have gone.

Word Definition - 人去楼空

rén qù lóu kōng lit. the occupants have gone and the place is now empty (idiom); fig. (of a dwelling) empty; deserted